日頃より東南植物楽園をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
 

10月23日（金）に予定しておりました「沖縄南国イルミネーション点灯式」は、
台風30号の接近に伴い、お客様の安全を考慮し、中止とさせていただきます。
 

楽しみにお待ちいただいていたお客様には、心よりお詫び申し上げます。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
 

なお、沖縄南国イルミネーションは10月24日（土）より開催いたします。

 

【大人用の点灯式招待券をお持ちのお客様へ】
 

有効期限が「2026年10月23日（金）」と記載されている招待券は、以下の期間にご利用いただけます。
 

ご利用期間：2026年10月24日（土）～2026年10月31日（土）
 

お持ちの招待券で、ぜひ期間中にお越しくださいませ。
皆様のご来園を心よりお待ちしております。

***************************************************************************

 

Thank you for your continued support of Southeast Botanical Gardens.
 

Due to the approaching Typhoon No. 30, the Okinawa Tropical Illumination Lighting Ceremony scheduled for Friday, October 23 has been cancelled to ensure the safety of our guests.
 

We sincerely apologize to everyone who had been looking forward to the ceremony and appreciate your understanding.
 

Okinawa Tropical Illumination will begin on Saturday, October 24.

 

【For Guests with Adult Lighting Ceremony Invitation Tickets】
 

Invitation tickets with an expiration date of “Friday, October 23, 2026” may be used during the following period:
 

Valid: Oct. 24 (Sat)–Oct. 31 (Sat), 2026

 

Please bring your invitation ticket when you visit during this period.

We look forward to welcoming you.Thank you for your continued support of Southeast Botanical Gardens.